Vikinkler Diyarında Derin Su Balık Avı (DEEP SEA FISHING IN THE LAND OF THE VIKINGS )

  • Konuyu başlatan Konuyu başlatan Hamdi
  • Başlangıç Tarihi Başlangıç Tarihi
Yazanın da çevirenin de ellerine sağlık...
 
Paylaşım için teşekkürler @Hamdi
Ayrıca Cato Bekkevold'a bilgilerini ve fotoğraflarını paylaştığı ve Eşi Lerzan hanıma’da tercümesinden dolayı çok teşekkürler.
Bu sırada bende @(link) gibi düşünüyorum, Balık Sevdam Ailesine katılmasından fazlasıyla memnun oluruz. 🙂
Hem forum sitemiz uluslararası sulara yelken açmış olur,fenamı olur. 🙂
 
Son düzenleme:
Bence o da üye olsun aramıza katılsın 🙂 Eşi Türk olduğu için dil sorunumuz da olmaz 🙂 Yazı on numara olmuş, seviliyorsun @Hamdi, baya bir emek harcanmış sabitlenmeye değer bir konu olmuş 🙂
Söylerim, ama kendisi söylemeden Aramıza katılır 🙂
Nisan ve Mayıs aylarında Saros'da ağırlayalım. Bolca Orkinos ve Kırmızı balıklardan yakalatırız. Onlar da bizi Ağustos'da ağırlasınlar ve konuda bahsi geçen balıkları yakalatsınlar. Gerçi benim tek eksiğim Hailbut ama diğerlerini de yeniden yakalamak keyifli olacaktır 😉
Olabilir konuşuruz 🙂
Bu arada onlar gelirken takım taklavat getirmesinler, biz de giderken götürmeyiz 😉

Onca malzemeyi götürüp getirmek işkence gibi oluyor 😛
Evet bu konu çok önemli 🙂
Yazanın da çevirenin de ellerine sağlık...
Yayınlayana bir şey yok mu 😀
 
Söylerim, ama kendisi söylemeden Aramıza katılır 🙂

Olabilir konuşuruz 🙂

Evet bu konu çok önemli 🙂

Yayınlayana bir şey yok mu 😀
Bildirimi görünce aklıma gelen yorum buydu.
Sana da teşekkürler. 😀
 
Teşekkürler for your interest. Right now Norway is cold and dark, so I spent six hours icefishing for Arctic char (Salvelinus alpinus) and caught 21 on very thin ice.
I'll post some pictures later. Also thanx for offers for fishing for orcinos next year. And let's see if Hamdi will be the first Turkish angler to catch a halibut next summer!
Cato B
 
Welcome @Cato B
I do in Norway and you do in Saros nice catches next summer I hope 🙂
 
Son düzenleme:
Teşekkürler for your interest. Right now Norway is cold and dark, so I spent six hours icefishing for Arctic char (Salvelinus alpinus) and caught 21 on very thin ice.
I'll post some pictures later. Also thanx for offers for fishing for orcinos next year. And let's see if Hamdi will be the first Turkish angler to catch a halibut next summer!
Cato B

Welcome Dear Cato,

Its very nice to see you here, we are expecting your fishing photos and your inspections, we would like to see you here more often, there are many members of our forum that know english , we hope you will spend here more and happy time 🙂
 
Back