Forumda Mesaj Yazma ve Türkçeyi Doğru Kullanma Kılavuzu

  • Konuyu başlatan Konuyu başlatan oktay16
  • Başlangıç Tarihi Başlangıç Tarihi
Türkçe öğrensin veya kendi dilindeki forumlara katılsın. Biz Türkler için de Türkçe yabancılaşmasın.
Hüseyin bey, arkadaşımız yabancı uyruklu ama Türkiye'de yaşamakta. Elinden geldiğince Türkçe konuşmaya gayret ediyor. Art niyetli olmadıgını bildigimiz için arkadaşımız öğrenmeye çalışıyor.
sen yenisın galıba burda ama biraz formu incelle ve kurallarını oku ve kimseye sen burayi kulanamasın yada zorla oğrenmesin isteyemesin bu arada sen kaç dil bilyosun merrak ettim benim turkçem kadar yda bilgin ne kadar. bu arada yabancilar olmadan yabancı dilde olan faydalı paylaşımları oğrenemeyiz çunku onar tercume yapıp paylaşyor bu arada yonetcinin dikkatne ben başka formdan uyelğım iptal ettim bu tarz muhabbeten bu kadar turkce bilyoruz ister faydali olur ister olmaz

Sizi tanımadığından böyle bir cevap verdigini düşünüyorum.
 
Bence de dikkat edilmeli. Mesela sıklıkla kullandığımız ''Herkes'' kelimesi çoğunlukla ''Herkez'' olarak kullanılıyor. Noktalama işaretlerini kullanmamak veya yanlış yerde kullanmakda cümlelerin yanlış anlaşılmasına yol açabiliyor.
Örnek;
Oku adam ol, baban gibi cahil olma
Oku adam ol baban gibi, cahil olma
 
Bu konuyu canlı tutma ihtiyacı hissettim.
Yeni katılan arkadaşlar arasında kelimelerden harf çalarak yazanları gördüm.
Bu beni yoruyor, biraz daha fazla tuşa dokunalım lütfen.
Sevgiler.

Gürcan merhaba,

Harf çalınarak yazılan mesajları bir şekilde çözebiliyorum ama bazı mesajlar var, nasıl bir dille yazılmış ise dekoder bile çözemiyor 😕
 
Bir örnekte ben vereyim o zaman,
Önümden çekil,ayı göremiyorum
Önümden çekil ayı!göremiyorum...😉
 
Acaba doğrusu nasıl diye düşündüğünüz durumlarda (Sıklıkla hatalı yazılan bazı kelimeler) (link) göz atabilirsiniz.
 
İsterseniz müsait bir zamanda geniş bir çalışma yapabilirim. Özellikle yazım kuralları, noktalama-imla ve anlatim bozuklukları çerçevesinde kısa bir anlatı hazırlayayım.
Sık yapılan hataları da ekleyeyim.

Sorularınız olursa da buyrun sorun.
Hocam,
Bu konuya el atmanızı önemle rica ediyorum. Zira bazı mesajları artık hiç okumadan geçiyorum. Anlayamıyorum çünkü. Kimi arkadaşlarımızın klavyesinden dolayı Türkçe karakterleri basamıyor, bunu anlayabiliyorum. Hatta Türkçesi zayıf olup'ta iyi niyetle fikirlerini paylaşmaya çalışan mübarekleri de anlayabiliyorum. Ancak bunu kasten kısaltmalar şeklinde yazarak kirliliğe sebep olanları anlayamıyorum.
Birde konu dışı paylaşımları da aynı şekilde... Sohbet edebilecek başlık " (link) " iken, balık avı raporlarının paylaşıldığı konularda ilgisiz sohbetleri de anlamıyorum.
Kalın sağlıcakla, değerli dostlar. 🙂
 
Back